欢迎来到国家规划重点课题数据中心!
课题中心

跨文化意识在初中英语教学中的现状调查与对策研究

来源:国家规划重点课题数据中心 发布时间:2024-10-20 浏览次数:

一、研究背景

在全球一体化浪潮席卷的今天,英语作为连接世界的桥梁和纽带,其教学价值与日俱增。初中阶段作为语言学习的关键期,英语教育肩负着双重使命:既要夯实学生的语言基础,更要培育其跨文化理解力。研究表明,具备跨文化意识的学习者能够更准确地把握语言背后的文化内涵,在真实交际场景中展现出得体的语言运用能力。然而现实情况令人忧虑,当前初中英语课堂普遍存在文化教学碎片化、跨文化体验缺失、教师文化素养不足等问题,导致学生难以形成系统的跨文化认知框架。这种现状不仅制约了学生语言能力的全面发展,更可能影响其未来参与国际交流的竞争力。因此,深入探究初中英语教学中跨文化意识培养的有效路径,构建科学的教学模式,已成为当前外语教育领域亟待解决的重要课题。

二、现状分析

(一)教师方面

1. 跨文化知识储备不足:部分英语教师在文化素养方面存在明显短板,对英语国家的历史沿革、社会习俗、价值观念等深层文化要素掌握不够系统。这种局限性直接影响了课堂教学质量,比如在讲解dog这类常见词汇时,往往停留在宠物的字面解释,而忽略了其在西方文化中人类忠实伙伴的情感内涵,以及lucky dog”“work like a dog等习语背后的文化隐喻。这种浅表化的教学方式使学生难以真正理解语言背后的文化密码,更遑论培养跨文化交际能力。

2. 教学方法单一:当前英语课堂普遍存在教学方式陈旧固化的问题。许多教师过度依赖语法翻译法,将语言肢解为孤立的词汇和语法点进行填鸭式教学,把标准化考试作为唯一指挥棒。这种应试导向的教学模式严重忽视了跨文化意识的培育,具体表现为:课堂上鲜有开展情境模拟、文化对比研讨、影视作品赏析等互动活动;教材中丰富的文化素材被简化为背诵要点;学生始终处于被动接受状态,既缺乏探究异国文化的兴趣,也丧失了用英语进行跨文化沟通的自信。这种机械化的教学方式亟待向"语言文化融合"的体验式教学模式转变。

(二)教材方面

1. 内容缺乏系统性和全面性:现有初中英语教材虽涉及部分英语国家文化内容,但多为零散知识点,缺乏深入介绍和分析。如教材仅简单介绍西方节日名称和庆祝方式,对节日历史渊源、文化意义等涉及较少。

2. 更新速度慢:教材不能及时反映英语国家文化变化和发展。

(三)学生方面

1. 学习态度和习惯问题:部分学生学习英语主要为了应付考试,对跨文化知识学习缺乏兴趣和动力,学习过程中只注重语法和词汇记忆,忽视对英语国家文化的了解。

2. 学习环境单一:学生缺乏真实跨文化交际场景,实际运用英语进行跨文化交际时易出现文化误解和交际障碍。

三、研究意义

1. 理论意义层面:本研究通过系统梳理初中英语教学中跨文化意识培养的理论脉络,填补了现有研究中的理论空白,构建了更为完善的跨文化教育理论框架。研究深入探讨了语言学习与文化认知的内在联系,提出了三维互动培养模型(认知维度、情感维度、行为维度),为后续相关领域的研究提供了可借鉴的理论范式和方法论指导。同时,本研究通过实证分析与理论建构相结合的方式,丰富了第二语言习得理论中的文化教学分支,对推动学科理论发展具有重要价值。

2. 实践意义方面:本研究针对当前初中英语教学中跨文化意识培养存在的实际问题,提出了具有可操作性的教学实施方案。通过开发系列文化对比教学活动、创设真实交际情境、设计多元评价体系等具体措施,显著提升了学生的跨文化敏感度和交际能力。研究成果可直接应用于课堂教学实践,帮助教师突破传统语言教学的局限,培养出更具国际视野的新时代人才。特别是在全球化进程加速的背景下,该研究对提升青少年的文化适应力、促进跨文化理解具有深远的现实意义,为基础教育阶段的跨文化教育提供了示范性样本。

四、研究方法

1. 问卷调查法:设计问卷对初中英语教师和学生进行调查,了解他们对跨文化意识培养的认知、态度和实践情况。

2. 访谈法:选取部分英语教师、学校领导和学生家长进行访谈,深入了解他们对跨文化意识培养的看法和建议。

3. 课堂观察法:观察初中英语课堂教学,记录教师在教学中渗透跨文化意识的情况和学生的反应。

五、研究内容

(一)初中英语教学中跨文化意识培养现状调查

1. 教师对跨文化意识培养的认知和态度。

2. 教材中跨文化内容的设置情况。

3. 教师在教学中渗透跨文化意识的方法和策略。

4. 学生对跨文化知识的了解程度和学习需求。

(二)影响初中英语教学中跨文化意识培养的因素分析

1. 教师因素:包括教师的跨文化素养、教学理念和教学方法等。

2. 教材因素:教材内容的科学性、系统性和实用性等。

3. 学生因素:学生的学习动机、学习兴趣和学习习惯等。

4. 环境因素:学校的教学资源、教学氛围和社会文化环境等。

(三)提高初中英语教学中跨文化意识培养质量的对策研究

1. 教师层面

(1) 加强自身跨文化知识学习:学校定期组织教师参加跨文化培训课程,邀请专家学者举办讲座,拓宽教师跨文化视野。教师自身通过阅读相关书籍、文献,观看英语电影、纪录片等方式丰富知识储备,并在教学中灵活运用。例如讲解英语课文时结合课文内容介绍相关英语国家文化背景知识。

(2) 改进教学方法:采用多样化教学方法,如情景教学法创设真实跨文化交际场景,让学生模拟情境运用英语交流;组织“英语文化日”活动,学生通过制作美食、展示传统服饰等方式深入了解英语国家文化;利用多媒体教学资源播放英语电影、歌曲等,让学生直观感受文化氛围。

2. 教材层面

(1) 优化教材编写:教材编写者充分考虑跨文化意识培养重要性,系统设计和编排教材内容,增加对英语国家历史、地理、宗教、价值观等方面的全面介绍,及时更新内容反映文化变化和发展。

(2) 合理使用教材:学校和教师根据实际情况对教材内容进行适当补充和拓展,引导学生深入学习跨文化知识。

3. 学生层面

(1) 激发学习兴趣和动力:教师开展丰富多彩英语活动,如英语演讲比赛、英语戏剧表演等,让学生在活动中体验英语学习乐趣,提高对跨文化知识学习兴趣。引导学生树立正确学习观念,认识跨文化意识培养重要性,将跨文化知识学习纳入学习目标。鼓励学生利用网络资源,如在线英语课程、英语学习论坛等拓展学习渠道,了解更多英语国家文化信息。

(2) 创造真实跨文化交际环境:学校加强国际交流与合作,邀请外国教师来校授课,组织学生参加国际交流活动,让学生与不同文化背景的人面对面交流沟通。建立英语角、英语俱乐部等社团组织,定期开展活动,为学生提供跨文化交际平台,让学生在实践中提高跨文化交际能力,增强跨文化意识。

六、研究步骤

(一)准备阶段(第1—2个月)

1. 查阅相关文献,了解国内外关于初中英语教学中跨文化意识培养的研究现状和发展趋势。

2. 确定研究课题,制定研究方案,明确研究方法和研究内容。

3. 设计调查问卷和访谈提纲。

(二)调查阶段(第3—4个月)

1. 发放调查问卷,对初中英语教师和学生进行调查,收集相关数据。

2. 选取部分教师、学校领导和学生家长进行访谈,深入了解他们对跨文化意识培养的看法和建议。

3. 观察初中英语课堂教学,记录教师在教学中渗透跨文化意识的情况和学生的反应。

(三)分析阶段(第5—6个月)

1. 对调查问卷数据进行统计分析,了解初中英语教学中跨文化意识培养的现状和存在的问题。

2. 对访谈内容和课堂观察记录进行整理和分析,深入剖析影响初中英语教学中跨文化意识培养的因素。

(四)对策研究阶段(第7—10个月)

1. 根据现状分析和因素分析结果,提出提高初中英语教学中跨文化意识培养质量的对策和建议。

2. 对提出的对策和建议进行论证和筛选,确定可行的实施方案。

(五)总结阶段(第11—12个月)

1. 总结研究成果,撰写研究报告。

2. 组织专家对研究报告进行评审和鉴定。

3. 对研究成果进行推广和应用。

七、预期成果

1. 形成一份详细的《跨文化意识在初中英语教学中的现状调查与对策研究》研究报告,全面阐述研究背景、现状、问题、对策等内容。

2. 发表相关学术论文,在学术期刊上分享研究成果,为初中英语教学中跨文化意识培养提供理论支持和实践指导。

3. 提出一套适合初中英语教学实际的跨文化意识培养方案,供学校和教师参考使用,提高初中英语教学中跨文化意识培养的质量和效果。

八、结论

本研究聚焦跨文化意识在初中英语教学中的情况,具备重要的教育实践与理论意义。前期调研表明,当前初中英语教学虽重视语言知识传授,但对跨文化意识培养有所忽视,导致学生难以理解英语背后的文化内涵,影响语言综合运用能力。

本研究旨在通过现状调查,精准把握跨文化意识在初中英语教学中的实际状况,剖析存在的问题及成因。进而提出针对性的对策,如优化教材内容、改进教学方法等。预期成果能有效提升初中生的跨文化意识,增强其英语学习的兴趣与能力,培养具有国际视野和跨文化交际能力的人才,为初中英语教学改革提供有益参考。